Atos, c’est :
Sténotypie in extenso (minutes)
Avec la sténotypie in extenso, votre réunion est consignée, dans son intégralité et par écrit. Que vous soyez en assemblée générale, en comité d’entreprise, en conseil d’administration, en conseil municipal ou autre, nous vous proposons un compte rendu intégral et exhaustif. La forme est revue, mais le fond et le sens sont conservés, car un discours oral et un discours écrit doivent être formulés différemment. En matière juridique, tous les propos sont fidèlement consignés et ce compte rendu peut servir de référence en cas de litige. En effet, il fait foi devant un tribunal s’il est accompagné du fichier informatique de sténogrammes. Le document que nous vous fournissons est totalement adapté à vos attentes et à vos exigences.
TSAO (Transcription de la Sténotypie Assistée par Ordinateur)
La TSAO permet de vous rendre un document sans révision, à savoir que tout y est laissé, notamment les fautes de français admises à l’oral ou encore les fautes d’orthographe et de langage inhérentes au logiciel qui est, comme chacun sait, discipliné, mais pas intelligent. Vous pourrez ainsi, par la suite, à moindre coût, rédiger votre propre compte rendu. Il n’existe pas transcription de discours plus fidèle que celle réalisée par TSAO. Il s’agit d’une technologie dont nos sténotypistes ont une parfaite maîtrise. Dès la fin de votre réunion, de votre séminaire ou de votre conférence, il vous est possible d’obtenir très rapidement un document exploitable, car plusieurs professionnels auront travaillé simultanément en direct pour rédiger les actes de votre manifestation.
Sous-titrage en temps réel
Avec notre société, ATOS, transcrivez directement votre discours sur écran sous forme de sous-titrage, en temps réel. Cette prestation s’avère très utile pour les sourds et les malentendants présents lors de votre réunion. Ce procédé consiste à diffuser sur un écran géant les échanges ayant lieu lors de la réunion et, cela, de façon simultanée et intégrale. Il est possible d’accompagner ces sous-titrages d’un compte rendu écrit qui peut être remis aux organisateurs dès la fin de la réunion.
Synthèse de réunions et conférences
La synthèse permet de faire le tri entre le discours et le texte remis par écrit, puisque qu’une partie du texte, jugée non pertinente, est éliminée, afin de rendre le discours plus pertinent et la lecture plus facile. Ce document est plutôt adapté aux événements nécessitant une restitution exacte des points forts du discours et demandant la conservation du déroulement logique et chronologique du discours. Évidemment, nous adaptons l’ensemble de nos synthèses à vos besoins et nous rédigeons aussi bien de simples relevés de conclusions que de plus longs discours. La synthèse vous permet d’obtenir rapidement l’essentiel de votre réunion ou de votre conférence sous forme écrite.
Notre équipe
Krystel BOUILLE
Christine DEHOCHE
Corinne IMBERTIE
Sonia IMBERTIE-CHIRET
Hélène JEANNERET
Lucie RENARD
Pascaline LE MINEUR
Nous contacter
Zone d’intervention : Dans toute la France, de Paris à Marseille en passant par Lyon, Bordeaux et Toulouse. Interventions même à l’international.
Rechercher sur le site
Galerie
